C’est l’histoire d’un p’tit gars, fan de Gainsbourg, qui rencontre un autre p’tit gars, tout autant fan. L’un est tatoueur qui sévit sous le nom d’artiste Niko Inko, l’autre a bien envie de se tatouer ses idoles. De cette rencontre est née une oeuvre d’art exceptionnelle, un tatouage que Jane a trouvé magnifique. Voici l’ histoire...